02/11/2009

Contexte, si!

 "Défense de mouvoir". Station de métro à Shanghai. Fête nationale.


Delphine a eu un moment un peu facheux le week-end dernier. Delphine a eu un peu honte, elle a traduit mal, s'est crue être obsédée par quelque chose de bien sombre.

Delphine découvre ce que c'est qu'une chose heurtante. Apprend à boire l'obstacle. A avaler son mot.

Delphine a été bourrée. De jolis mots, elle l'a finalement compris, peuvent quelques fois tromper.

Permettez-moi:

Together ou To gather??
"with" ou wiz?
Et puis, c'est donne quoi, re-liable??
Hummm, ma foi, it's a question!


(nb: si vous comprenez pas ce que je suis en train de dire, c'est très normal. J'ai besoin d'un petit instant de délire, encore que c'est un peu tardif, et c'est bon pour la santé.)




Libellé: La Chineuse chine, post-it, Chine est-ce Chine


Aucun commentaire: